Evangelium Von den tzehen auszsetzigen vordeutscht und auszgelegt. LUTH(ER), Mar(tin). Neues Kapitel

4°. 44 nn. Bl., (d.letzte Bl. w.)., mit einer Holzschnitt-Titelbordüre. Modernes Maroquin mit goldgeprägtem Autorennamen auf Rücken und Deckel. Zweiter Druck der ersten Ausgabe. - Von den beiden Urfassungen ist die hier vorliegende, bei Benzing an zweiter Stelle genannte, die wesentlich seltenere. - Benzing 986; VD 16 L 4715; Slg. Stickelberger 440; nicht bei Dommer. - Ausführliche Predigt über die Geschichte von den zehn Aussätzigen. Sie bildet die Grundlage für Luthers Ablehnung der Ohrenbeichte und leitet damit eine Reformation der bisherigen Beichtpraxis ein. - Insgesamt erschienen 12 zeitgenössische Drucke des Textes, darunter jeweils eine Übersetzung ins Französische und Holländische, was die große Bedeutung der Schrift verdeutlicht. - Die ansprechende und mit Fantasie gestaltete Titelbordüre mit Einsiedler und lesender Nonne sowie großer Blattmaske wird der Werkstatt von Lucas Cranach d.Ä. zugeordnet. - Vereinzelt am Rand etwas stockfleckig, minimal wasserrandig, ein Blatt mit alt restauriertem kleinen Papierfehler am oberen Rand. Ex-Libris (Kurt Goidke) auf Innendeckel. // 44 unn. ll., (last leave white), with a woodcut title border. Modern marocco with gilt authors name on spine and cover. - Second printing of the first edition. - Of the two original versions, this one, which Benzing mentions in second place, is the considerably rarer. - Benzing 986; VD 16 L 4715; Slg. Stickelberger 440; not with Dommer. Detailed sermon on the story of the ten lepers. It forms the basis for Luther's rejection of auricular confession and thus initiates a reformation of the previous practice of confession. - A total of 12 contemporary prints of the text were published, including one translation each into French and Dutch, which illustrates the great importance of the scripture. - The attractive and imaginatively designed title border with a hermit and a reading nun as well as a large foliate mask is attributed to the workshop of Lucas Cranach the Elder. - Occasional foxing in margins, minimal waterstaining, one leave with and old restored small paper defect in upper margin. Bookplate (Kurt Goidke) on inside cover.