L'Astrée, pastorale allégorique, avec la clé. Nouvelle édition, où sans toucher ni au fonds ni aux épisodes, on s'est contenté de corriger le langage, et d'abréger les conversations. URFE (Honoré d').

5 tomes en 10 volumes in-12. Reliure plein veau brun granité de l'époque, dos à nerfs ornés de caissons à fleurons dorés, pièce de titre, tomaison dorée, tranches rouges (plusieurs coins usés, plusieurs coiffes manquantes, petit trou en pied d'un dos, un mors lég. fendu). Bon ensemble.Belle édition illustré de 60 planches gravées sur cuivre par Guétard et Rigaud, d'après Gravelot. C'est l'abbé Jean-Baptiste Souchay (1688-1746) qui a donné cette édition (abrégée) mise au goût du jour, du chef-d'oeuvre d'Honoré d'Urfé, paru de 1607 à 1628, dans un processus éditorial continu, lequel se prolongea même après la mort de l'auteur, survenue en 1625. Le travail de refonte a porté quasi exclusivement sur la langue et le style du roman, modernisés et mis au goût du jour. Les deux libraires associés, Witte et Didot, ont fait graver pour l'occasion une nouvelle série de planches, prenant le relais de celles réalisées pour l'édition collective de 1632-1633. La clef occupe les pages 573-580 du dernier tome, avec une "Lettre de M. Huet à Mlle de Scudéry touchant Honoré d'Urfé et Diane de Châteaumorand" et des "Réflexions nécessaires pour l'intelligence de l'Astrée, tirées des oeuvres diverses de M. Patru". C'est en même temps la dernière édition ancienne de ce roman-fleuve, le premier de notre littérature, qui avait connu un si prodigieux succès au XVIIe siècle : c'est que le goût en était passé, et la langue devenue difficile, d où les adaptations de Souchay. Vignettes ex-libris H. Tronchin et Bessinge. L'ouvrage avait appartenu précédemment à la Bibliothèque de Grandcour (avec ex-libris conservé).